大名鼎鼎的Resident Advisor网站的The art of DJing栏目从2015年开始以来，一共采访了12位DJ。其中Venus X是目前为止唯一一个非Techno/House系的DJ，这很能说明这位出身纽约，以对CDJ的创造性运用而闻名的女DJ身上的革命性意义。
在她第三次到上海演出之前，无解非常荣幸地和Venus X通过邮件做了一个专访，尝试着从最近DJ界发生的全新气象和争议事件开始，找到她之所以如此不同的答案。
你好Venus，欢迎回到上海。你之前已经在这里有过两次精彩的演出了，对这里印象如何？
我爱上海！这座城市有很难得的能和我画上等号的能量。这里的乐迷也很喜欢跳舞，乐于参与也不会过于挑剔，真的是非常得特别，这一切都可以让我有更好的发挥。
作为一个以擅长混合各种音乐元素，一直保持开放心态的DJ，你对最近发展迅猛的中国，日本和韩国电子音乐有留意吗？
除了从几个朋友的朋友那里了解到一些情况外，我对东亚范围的音乐其实不是很了解，毕竟在语言不通的情况下，寻求音乐是不容易的。
你从来都不害怕在社交网络上面发表意见，最近你就表现了不少对纽约的失望之情，问题出在哪里？
好的音乐场地太少了。资源太少。还有就是那些和不在乎音乐质量的瘾君子Promoter的无谓竞争。都是一些老问题。
你和你的团队GHE20G0TH1K可能是第一波把CDJ当乐器一样玩的DJ了，包括 M.E.S.H 这样的实验音乐人都认为你是他们重要的影响，现在有了更多人了解到你的风格，有了更大的期望，你会不会因为需要给观众惊喜而有压力？
的确是这样，压力非常大。为了让新老乐迷都满意，我必须不断更新自己的技巧，去寻找CDJ上各种功能之间的用法和联系，去不断地尝试新的混音和制造噪音的可能性，而不是就这样固步自封。
GHE20G0TH1K现在已经是个传奇俱乐活动了，有没有想过通过灯光师和装置的工作，把GHE20G0TH1K的派对概念带到全世界？
对，我们已经在准备了，希望今年可以在全球各地的派对中呈现出GHE20G0TH1K的概念。
作为厂牌，GHE20G0TH1K去年发表了出色的《Fuck Marry Kill》， 今年接下来会有什么计划吗？
今年我们会有很多新的发行，其中有《Fuck Marry Kill》重新做了母带的版本，一个合辑项目，LSDXOXO的首张专辑，Moro的EP，以及其他的待发行作品。
德国DJ Konstantin 最近因为对于女性DJ的评论而引起了不少争议，你对此有什么想法吗？
对于他的无知，我并不感到惊讶，DJ这个领域多年来都是以男性为主的，有些人可能对于正在发生的权利转移而感到不适。但我觉得女DJ在以后会对男性DJ有更多的挑战，我很希望看到女DJ日后能获得和男DJ一样的报酬和机会，因为我们不比男DJ差。而且如果你考虑进我们对于这个行业的全新认识，我们的性别，我们对声音和叙事方法的感性认识，我们会比男DJ更好。简而言之一句话，Fuck you pay me. : )
最后让我们用一个积极的问题结束采访，你的Twitter上有不少经典的时尚走秀照片，你最爱的时尚年代是哪个？
90年代的Thierry Mugler和Jean-Paul Gaultier，还有Dior由John Galliano担任创意总监的00年代 ！
翻译： Judy
照片：Drew Gurian，Brook Bobbins，Nicole Fara SIlver
Venus X会在6月30日晚上作为Yeti派对活动的特邀嘉宾，在Dada Shanghai献上DJ演出。
