Cowboy Junkies – Miles From Our Home

来自加拿大的Cowboy Junkies是一个八十年代就很活跃的老牌乐团。乐队由三个兄弟姐妹Margo Timmins，Michael Timmins和Peter Timmins组成。三人的父亲Noah Timmins 是一个加拿大的一个著名矿场的老板（而加拿大的 Timmins 市是以他们的爸爸的名字命名的）。主唱Margo Timmins在加入Cowboy Junkies之前甚至没有在公开场合唱过歌，但是与乐团首次在多伦多表演时就征服了所有的听众。她的乐声饱含力度，还带着一些悲伤。在九十年代初，Margo Timmins被 美国的People 杂志提名为 ”50个全世界最美丽的人“。

前几个月，Cowboy Junkies出了一张很不一样的专辑。叫人民公园 ”Renmin Park”，这张专辑的灵感是来自与吉他手 Michael Timmins和他的家人（包括两个中国的养子）来中国江苏省靖江市居住了三个月而想出来的。而专辑里充满了很多有Michael Timmins亲自在靖江市户外录下来的各种声音。他们还翻唱了左小祖咒的《我不能悲伤地坐在你身旁》和 许巍的《我的秋天》。左小祖咒也在专辑里为乐队唱了 “在公园里走走” （a walk in the park）这首歌

那么有趣的专辑，无解网怎么会错过介绍的机会。我们也与乐团的Michael Timmins第一时间做了访问，请他谈谈专辑的灵感和他对中国的印象等等。

1） 你们在加拿大是很有名的乐团，乐团也住了好一段时间了，但是中国的听众可能没听过你们。如果你要向一群没听过你们音乐的人介绍自己和cowboy junkies这个乐队，你会怎么做？

介绍自己的音乐是一件很难的事情，我会说我们的音乐很独特，它混合了摇滚乐，民谣，蓝调和乡村音乐。音乐的环境和整体感觉对我们来说是很重要的。还有我们的主唱 Margo的声音和唱法也是音乐很重要的一部分，我是乐队的吉他手，我也是大多数歌的作者和专辑的制作人。

2） 这张专辑的灵感是你和家人在中国的三个月旅行. 在这之前你们对中国有什么印象吗？

其实我们在来中国住三个月前就已经来过中国两次了，只是前两次都匆匆忙忙的，因为我们要领养小孩。但前两次我们对自己说，有朝一日我们一定会中国住一段时间。我们当时的少许经验让我们对中国很有兴趣。

3）从加拿大一下搬到中国，一开始一定不太习惯吧？

是有点，最不习惯的是在北美，私人空间这件事对每个人都是很重要的。大多数人也很注重自己的隐私权。但是中国人讲究的就是热闹，所以有时候一些行为可能对我们来说是没礼貌，或是 “你侵犯了我的隐私” ，但对中国人来说是很自然的。

4） 在中国的一个中小型城市居住，你一定有很多有趣的故事

好多喔，我们可是当地唯一的一家外国人父母带中国小孩，走到哪里当地人可好奇了。但是我们的经验是当地的居民真的很友善，对我们也很热情和慷慨。

5） 可以谈谈做这张专辑的过程吗，其他的报章杂志说这张专辑是你去中国三个月领养小孩时慢慢想出来的

不是，我这次去中国的三个月不是去领养小孩。我刚刚说了之前我们来过中国两次，那时侯他们就被我们领养了。这次我们去中国三个月主要是我们的小孩也长大了，我们想让他们知道他们是哪里来的，是他们的归根之旅。还有，严格来讲，我在靖江的时候没打算做这张专辑。我们在中国的这段经历很特别，我有打算用它来做些什麽，但是不一定是专辑。在靖江的这段日子我写了很多的日记。我还上街和去公园录了很多很特别的声音（我得说中国户外的声音和外国的太不相同了，很有意思）。当我回到加拿大的时候，我花了一些时间让我的这些经验慢慢沉淀，让我慢慢思考。我开始和乐队花时间慢慢听我录下来的声音，专辑也就从那慢慢的长出来了。

6）问你个比较私人的问题，你的那两个在中国领养的宝贝女儿现在怎么样了？

很好，一个8岁，一个13岁，两个都是活泼可爱，聪明，好奇心强，美丽的小女孩

7）能和我们说一下你在专辑里用的中国街头的声音都是来自哪里吗？

我录了好多靖江街头小贩叫卖的声音。我们住在一个小学里所以我们录了很多小学生在操场上玩的声音。老年人在公园里运动的声音，还有我觉的那些老年人跳舞用的音乐很特别我也录了很多那些。

8） 你们是怎麽找到左小祖咒的并与他合作的。还有你们为什么选择了翻唱左小祖咒的《我不能悲伤地坐在你身旁》和 许巍的《我的秋天》这两首歌。

我在靖江住的那段时间认识了一个年轻人，他给我听了很多中国的流行音乐。他给我听的大多数音乐我都很喜欢，特别是左小祖咒的音乐。我们回加拿大并且开始做专辑的时候我就打算请左小祖咒帮我们在这张专辑上加点什麽。我的朋友帮我和他联系。他对和我们合作很有兴趣。我们传给他我们正在做的一首歌的原曲（在公园里散步）请他加上他的歌声。

至于翻唱，我们可以选择的中国歌曲太多了，很多我都很喜欢。但是我最喜欢左小祖咒，就选了他的歌。还有我很喜欢许巍那首歌 (我的秋天）的旋律.

9）对中国的音乐圈有什么印象吗？

很活跃啊，但是我觉的像外国的很多乐手一样，中国的乐手会有生存的困难，因为盗版真的太严重了。乐手自己做的东西谁都可以抄，没有保障啊。乐手没有办法把他的全部经历放在他的艺术上的话，很多东西都没办法被做出来。这是种恶性循环。

10）你们打算来中国巡演吗，有什麽城市是你们前几次没机会去，而你们很想去的吗？

来中国巡演对我们来说会是梦想成真，我们现在正在和一些主办方谈。中国太大太有趣了，上几次我们只是去了几个地方，所以我们很期待去更多有趣的地方。

Cowboy Junkies Live Performance