关注我们的

关注无解音乐网微信

打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可关注。

成都迷幻摇滚乐队变色蝴蝶即将发行新砖《缓期的死》

看了他们的音乐人,才发觉原来他们签约了摩登天空,还特地拍了2010的新造型。

他们的音乐人里最近发布了新专辑里的两首歌,其中一首叫Tiptoes of Shiva。听上去我怎么也想不到会是国内乐队的作品。有个老外主唱,感觉就是不一样。这首歌很有味道,充满了上世纪70年代的那种迷幻,歌词见下

Tiptoes of Shiva
  湿婆舞的脚踝
  
  Don’t look at me when you are lonely.
  孤单的人不要盯着我看。
  You’ve got that fire in your eyes
  在你眼中闪烁火的淫辉
  You are a witness in disguise.
  你是化过装的证人,徘徊
  
  Can’t you feel me in the morning?
  知道吗我已经降临在这天早晨?
  I take you walking through the pines,
  引诱你跟我穿过松树丛林,
  I send this potion through your spine,
  我推了一针药剂到你身体迂回,
  
  To see if you have even noticed
  HI你是否觉察出来了滋味,
  How far we’ve come from our home
  从你的蜜穴走出来有多远,
  This death is aching for your throne.
  死亡正对你湿漉漉的生命渴待。
  
  I can hear you in the morning
  我听到这天明时你在,
  There’s a tickle in my head,
  刺耳,挠得我头痛难耐,
  There are these tiptoes of the dead
  到处是死亡舞蹈的脚踝。
  
  I can hear you when you’re mourning.
  我听到你正哀痛的神经。
  Its not the end of how we dream
  这还远没有结束我们的梦境。
  Its just a twitch that makes us clean again
  只要一次小小的抽搐,就给了我们干净。
  
  You cannot touch me without warning
  别说没提醒你,不要爱抚我的身体,
  These hands will rip apart your flesh
  一动指爪就能撕碎你的肢体。
  The skies will darken for your death
  所有天空都会对你关闭,
  
  I’m falling away, there are these echoes of children,
  我渐行消退,孩子们的回音空旷充盈,
  A samsara wilderness of rain…
  一个雨中荒凉的轮回。。。
  
  I’m falling away, the trees have wrinkled to red,
  我渐行消退,树林凋敝浸着血色枯萎,
  The earth will molt and turn itself to grey
  土壤像羽毛般剥落变灰。
  
  I’m falling away, These are the tiptoes of Shiva,
  我渐行消退,踮着湿婆舞的脚踝
  The tiptoes of Shiva
  湿婆舞的脚踝

关于作者: fanmu 个人网站
听歌,淘碟,看书,观演,逛展,追剧,每一件事,都只是为了让人生多一些有趣,多一些可能性。

2 Comments

Submit a comment