意大利的建筑、设计和艺术杂志《Domus》的网站上，有个mixtape栏目，主题是城市之声。最近一期，他们选择了北京，特别邀请了旅居北京的摄影艺术家Matthew Niederhauser，和Carsick Cars主唱守望，挑选他们心目中的The Sound of Beijing。类似的主题，曾经听过一次，好像是英领馆文化教育处的四城之声，但挑选的都是生活场景中细小随意的声音，比如清晨的鸟叫、小贩的吆喝、公交车的报站等等。而这一次，显然更加具有音乐性，从十分“摇滚”的一面展现出北京年轻一代和日新月异的发展。

文章中有一段引言简介，我十分十分拙劣地翻译了一下

在北京每天最艰难的是从床上爬起来的那一刻。从窗外看去，大雾中来来往往的车辆让你很想躲回被窝里再睡上几个小时。那是你最不想看到的场景，甚至可以说是一场噩梦。这也是为什么我更喜欢黑夜。漆黑的夜晚，你可以在城市中更加黑暗的一角，寻找到生活中的光亮。北京的艺术氛围，尤其是音乐领域，就像这座城市的风景一样变化多端。生活的压抑催生出种种不满的情绪，渴望借助声音将其释放出来。每个周末，在北京不断冒出的大大小小的表演场地，都会排满各类演出：大学附近的小酒吧、胡同深处的咖啡馆、废弃的政府大楼里的大型音乐厅，或者是城市郊外被鱼池包围的实验空间。北京无常的社交结构从前依靠诸如电视和电台等传统媒体来构建，而现在则被互联网和手机所取代。拥有独特审美趣味的人，无论是在家里还是外面，都可以在虚拟世界找到同好，并且接触到一个更广阔的音乐世界，在西方五十年音乐历史的各种流行、摇滚、爵士、朋克、电子和实验音乐中，获取到新的声音。这个Mixtape中的音乐人，聚集成为一股新的浪潮，在混乱交杂的潮流中扩展他们无限的创意。尽管要说这些音乐人究竟能产生多大的能量和影响还为时过早，但毫无疑问他们给北京还在发展初期的艺术图景注入了新的活力，帮助整个正在不断扩大的独立思想和音乐表达的领域更上一层。最终这座城市抵制描述。在烟味呛鼻的酒吧外，一切都被灰尘所笼罩。居民区在你眼前消失，而化作无数尘埃钻入到你的肺中。这是问题所在。你的身体被这座城市所侵入，被灌满，被一群可怕的人和公共建设所消耗，凶猛而又充满诱惑。在过去的十年间，有六百万人生活在这里，而这个数字每年还再以五十万不断增加，为了他们可以预见的未来。爆发才刚刚开始。北京，这颗中国的心脏，正在以前所未有的频率快速跳动着。

从歌曲上来看，挑选的基本都是北京这几年非常优秀的独立乐队。其中还混有Duck Fight Goose和AV大久保这两只不在北京的编外乐队，不知道是出于“私心”还是歌曲所表达的内容，哈哈

Tracklist
01. My Great Location—Rebuilding the Rights of Statues
02. Some Surprises Come Too Soon—P.K. 14
03. No. 6 Space Ship—AV Okubo/AV
04. Sand Hammer—Hedgehog
05. Sunday Girl—Ourself Beside Me
06. Flu—Snapline
07. You Can Listen You Can Talk—Carsick Cars
08. Golden Gate—Duck Fight Goose
09. This Side Down—The Offset Spectacle
10. To Die—Soviet Pop
11. The Earthquake—24 Hour/24
12. Hospital—Guai Li
13. Beijing is Not My Home—Demerit
14. Intro/Outro/Transitions—Zhang Shouwang

文 / fanmu